martes, 5 de junio de 2012

QUESTIONS

Sé que es un poco tarde, pero más vale tarde que nunca para responder a algunas lectoras que me pidieron ayuda hace un par de semanas.

María busca un vestido largo, estampado, vaporoso y sin que lleve frunce de triángulos marcando el pecho.

He encontrado algunos que quizás le pudieran gustar...

En primer lugar, el archiconocido vestido tye dye de Mango, que tiene un precio de 29.95€ y que a mí me parece muy ponible.



I Know it's a litlle bit late for answering some questions from my readers, but at least I can answer them!

María is looking for a long, summer dress without these gathering triangles at the breast (do you know what I mean?)


I've found some of them at the internet...


First of all, the well-know tye dye dress from Mango, that it costs 29.95€ and that I think it's very cool.


Mango
29.95€

Después os enseño unos cuantos vestidos largos, todos ellos de Oysho, por el precio de 29.95€, y con estampados de cachemire sobre todo.

Then I want to show you some long summer dresses from Oysho, that each of  hem costs 29.95€ and with cachemire print.




Oysho
29.95€




Oysho
29.95€




Oysho
29.95€



Oysho
29.95€

Y para terminar, un vestido largo de Zara, que parece que sólo es servible en la playa pq me da mí que se transparenta todo, pero a pesar de todo, me gusta...

And finally, I want to show you a long summer dress from Zara, that I think it can be used only at the beach because I feel it's totally transparent, but in spite of this, I love it...



Zara
35.95€

¡Muchas gracias por enviarme vuestras preguntas!

Thank you for sending your questions!



jueves, 10 de mayo de 2012

EL RETO: UN LOOK BÁSICO POR MENOS DE 50€

Esta semana el reto viene cargado de los básicos de siempre pero con un toque actual, ya que he buscado 2 elementos que están en nuestros escaparates esta temporada, el tye dye y el fluor.

El look de hoy está formado por camiseta básica, vaqueros y bolso bandolera, pero todo ello con un toque trendy.

Para la camiseta, he utilizado una camiseta de rayas, de estilo navy, con el detalle dorado del botón del bolsillo que tiene a la altura del pecho.

Los vaqueros que he utilizado son tye dye, que ya sabéis que están muy de moda.

Y para completar el look, he escogido un bolso de bandolera en un color flúor, tendencia total.

¿Qué os parece?

This week my challenge is coming with basic garments but with a trendy touch, because I've looked for 2 trendy elements like tye dye and fluor colour.

My challenge is completed by basic shirt, a pair of jeans and a small crossbody bag.

I've choosen a navy long sleeves shirt, with a small golden button, and a pair of tye dye jeans (very trendy, by the way), and a fluor crossbody bag (very trendy too).

What do you think about it?




Mango
9.99€


Zara
25.95€

Zara
12.95€

Total:

9.99€ + 25.95€ + 12.95€ = 48.89€





lunes, 7 de mayo de 2012

FASHION SOLUTION for RAINY DAYS

Con tanta lluvia en el país, mi cuerpo me pedía el sábado salir a ojear tiendas y ver qué se puede poner una con este tiempo. Y aparecieron ante mis ojos miles de jerseys de manga larga, pero calados, que pueden ser una fashion solución al tiempo que nos acompaña estos últimos días.
Son finitos, cabe una camiseta de tirantes debajo, suelen ser de manga larga o de manga francesa y pueden sacarnos de más de un apuro en días de frío, viento o lluvia, hasta que llegue el calorcito...

It's rainning cats and dogs in Spain from at least 2 weeks and it's really a problem for all of us who want to wear spring clothes. That's why I went shopping on saturday, looking for a fashion solution for rainy days. And I found it: knit sweader. 
Knit sweaders are light, you can wear a t-shirt underneath, they can be with long sleeves or 3/4 sleeves, and we can wear them in cold, rainy and windy days, until the sun comes again!





Cos
59€


Fashion Pills
30€


Fashion Pills
33€




Forever21
23.75€

H&M
29.95€

Mango
35.95€

Mango
25.95€

Mango
35.95€




Stradivarius
25.95€


Stradivarius
25.95€




Zara
39.95€



Zara
25.95€

miércoles, 2 de mayo de 2012

SPRING PANTS!

Esta primavera viene cargada de pantalones llenos de estampados primaverales y colores alegres! No sé aún si me apuntaré a la tendencia, pero lo que está claro es que la tendencia pisa fuerte en varios blogs y en el mundo Inditex, así que os ofrezco mi pequeña selección y espero que me vayáis contando qué vais a hacer vosotras: ¿os unís al pantalón estampado o lo preferís liso?

Spring comes full of spring print pants and happy colours! I don't even know if I will join to the trend but I feel some fashion bloggers are very self-confident with these pants! Inditex world is completly full of them and I have made my own selection. Print spring pants: Yes or not?



Zara
39.95€


Zara
25.95€


H&M
14.95


Zara
25.95€

H&M
14.95€



Mango
25.95€



Mango
29.95€




Pull & Bear
25.95€



Pull & Bear
25.95€


Pull & Bear
25.95€


Pull & Bear
29.95€


Zara
29.95€


Zara
39.95€


Zara
29.95€

lunes, 23 de abril de 2012

SILVIAN HEACH

Hoy os hablaré de un descubrimiento... Hace unas semanas fui en busca del vestido perfecto para un acontecimiento bodil, después de estar muy cansada de ver los mismos vestidos pastelosos por todos los sitios. Y para innovar un poco me adentré en zona de tiendas peligrosas (son  tiendas pequeñas, distintas, con marcas no tan conocidas, y peligrosas pq me suele gustar todo).

No me dió tiempo a entrar en más de una tienda pq nada más entrar estaba colgado allí, mirándome, el vestido de mis sueños. Y descubrí la marca italiana (me ha dado a mí por lo italiano últimamente), Silvian Heach.

Por lo que he investigado, es una marca conocida allí, tiene tienda on line y si navegáis un poco por ella, podéis descubrir cosas muy interesantes...

Os dejo algunas cosas que me han llamado la atención, y espero que os haya gustado mi descubrimiento.

Today I'm talking about my last discovery... I went to look for the perfect party dress some weeks ago because I need it for attending my friend's wedding. I got tired to look for it and not find it, I got exhausted to see all the time the same soft colours in every shop I went in, but I decided to go to a special zone in Madrid full of "dangerous shops" (those shops where if you go in, you buy lots of garments).


In this area, I only went into one shop, and there was, my dress. It was from an italian brand called Silvian Heach.


I've found out that Silvian Heach is very well known in Italy, it has shop on line and if you go into it, you'll see very beautiful garments! I recommend you the dresses!


I hope you like my discovery!




Love this dress! 









Here it's, my dress!!

Y este es mi vestido!! =)

viernes, 20 de abril de 2012

MY FRIEND'S W E D D I N G! =)

Mañana voy de boda, chicas! Se casa una de mis mejores de la universidad y estoy muy ilusionada! Pero vamos al grano... Me costó bastante encontrar un vestido que me gustase, porque vestidos de fiesta monos hay muchos, pero vestidos de fiesta super bonitos, no hay tantos, o por lo menos yo no los ví.

En fin, buscando y buscando durante bastante tiempo, al fin encontré el vestido que quería, y os enseñé la foto por twitter... Y he aquí el vestido en directo, con los complementos que llevaré.

Y mñn fotos en directo desde la boda.

Un beso a todas y feliz fin de semana!

Tomorrow I'm going to my friend's Vanesa wedding! She's one of my best friends from university and very happy for her! But let's go to the point: I was very very difficult to find a beautiful dress for me, because I found  lots of nice party dresses, but I couldn't find THE most beautiful party dress for me.


But at least I found it, and I showed it by twitter some days ago. Today, I show you the dress and the accesories that I'm wearing.


And tomorrow I'll show you by twitter the wedding party in live.


Kisses and have a nice weekend!







El lunes os contaré de dónde es el vestido...

I'll tell you on monday, where I bought my dress...

lunes, 16 de abril de 2012

EL RETO: LOOK PRIMAVERAL POR 50€ aprox

¡Buenos días, chicas! ¿Qué tal vuestro finde? Espero que hayáias descansado y os hayáis echado unas risas. Para comenzar la semana, he vuelto con la sección más seguida del blog: El reto, pero esta vez he superado los 50€ de rigor (es que me cuesta mucho no pasarme!).

Como véis en las fotos, la prenda estrella del look son los preciosos shorts verde mint de Zara, que seguro que no tardaremos mucho en ver por la calle. La verdad es que son ideales.

Los he combinado con una sencilla camisa blanca y con bailarinas en nude.

¡Espero que os guste!

Good morning everybody! How are you? I hope you rested and had fun at the weekend. Today I've come back with the most popular section at my blog: "The challenge, an outfit with 50€", but this time I have spent more than 50€ (it's really difficult to create an aoutfit with only 50€!)

As you can see at the pictures, the main garment of the look are the mint shorts, from Zara. I'm quite sure that we'll see them in avery corner very soon...

I have combinated them with a simple white shirt and a pair of nude ballet shoes from H&M both.

I hope you like it!


Zara
22.95€


H&M
19.95€

H&M
9.95€

Total:
22.95+19.95+9.95= 52.85€